Les geishas (connues sous le nom de geiko à Kyoto) sont fortement associées à la culture et à l’histoire traditionnelles du Japon. Bien que vous puissiez voir des femmes en costume traditionnel se promener dans le quartier de Gion à Kyoto, il est très rare qu’elles soient des geishas professionnelles parfaitement formées. Une soirée avec une geisha professionnelle est difficile à trouver et peut coûter des centaines de dollars en raison de la quantité de compétences et de formation nécessaires pour devenir une geisha.
Une geisha doit être formée à la danse, à l’art floral, aux instruments de musique, aux jeux traditionnels connus sous le nom d’ozashiki et aux contes, et chaque geisha passera au moins cinq ans en tant qu’apprentie, période pendant laquelle elle est connue sous le nom de maiko. Cela implique généralement plusieurs danses, une cérémonie du thé, des chants et des représentations d’instruments de musique.
Il est très possible de voir un spectacle de maiko pendant votre séjour à Kyoto, en raison de leur prix plus bas – et donc plus abordable.Voici tout ce que vous devez savoir si vous souhaitez voir un spectacle de maiko lors de votre visite dans le district de Gion.
Où voir un spectacle de maiko à Kyoto
Théâtre de la Maiko
Récemment ouvert dans le quartier de Higashiyama, le Théâtre de la Maiko a permis aux visiteurs de voir plus facilement un spectacle traditionnel de maiko dans un cadre intime. Plusieurs événements quotidiens sont prévus, vous pouvez assister à un spectacle de maiko avec un déjeuner bento ou même assister à une cérémonie du thé présentée par une maiko le soir. Vous en apprendrez davantage sur la vie et la formation de la maiko, et vous avez également le droit de prendre une photo avec la maiko pour l’emporter avec vous (veillez simplement à rester courtois).
Comment réserver : Les réservations doivent être faites à l’avance en ligne en utilisant le système de programmation.les billets pour le jour même ne peuvent être achetés que par téléphone.
Gion Corner
Un endroit populaire pour assister à des spectacles traditionnels japonais, Gion Corner offre une offre spéciale où vous pouvez voir la maiko exécuter la danse kyo-mai, une des plus anciennes danses japonaises, ainsi qu’une sélection de six autres spectacles. C’est un choix parfait si vous souhaitez voir un spectacle de maiko mais aussi vous adonner à d’autres traditions, notamment un spectacle de koto (cithare japonaise à six cordes), un théâtre de kyogen (pièces comiques), une cérémonie du thé et des cérémonies d’arrangements floraux.
Comment réserver : Les billets pour adultes coûtent 3 150 yens et aucune réservation n’est nécessaire. Le spectacle commence tous les jours à 18 heures et il suffit d’acheter un billet au comptoir à l’entrée du bâtiment.
Spectacle de maiko et dîner au Yasaka-Dori Enraku
Ce restaurant traditionnel basé dans le quartier Higashiyama propose des spectacles de maiko deux fois par semaine pour que les visiteurs puissent profiter d’une soirée de divertissement avec dîner. Vous aurez droit à un spectacle de danse complet de la maiko, ainsi qu’à une soirée de jeux de société traditionnels japonais avec la maiko elle-même. Vous pourrez également interagir avec la maiko en présence d’un interprète qui vous présentera la maiko, sa tenue et quelques faits intéressants sur sa vie. Enfin, les invités pourront profiter d’une séance photo avec la maiko avant de rentrer chez eux.
Comment réserver : La représentation de la maiko a lieu tous les mardis et jeudis, de 18 heures à 20 heures, et coûte 19 000 yens, ce qui comprend un repas traditionnel et des boissons à volonté.
Catch the Annual Odori Dance Performances
Ces danses sont une tradition annuelle depuis plus de 144 ans, célébrant l’ancien lieu de Kyoto comme capitale du Japon depuis plus de mille ans. Un grand nombre de maiko et de geiko de chaque district présenteront des danses saisonnières au théâtre Kaburenjo, où vous serez assis sur un tatami autour de la scène, ou bien, si vous êtes en visite à l’automne, vous pourrez assister au Gion Odori à Gion Kaikan, le seul district qui propose encore des spectacles plus tard dans l’année : Les représentations se déroulent tout au long du mois d’avril et durent une heure. Avec trois représentations par jour, les possibilités de s’y rendre sont nombreuses. Les billets coûtent entre 4 000 yens et 5 500 yens selon que vous souhaitez un siège normal ou supérieur et vous pouvez acheter les billets à la porte. Vous pouvez également réserver en ligne. Le Gion Odori se déroule en novembre pendant 10 jours et coûte 4 000 yens ; les billets peuvent être achetés à la porte.
Conseils pour assister à un spectacle de maiko
- Lorsque vous assistez à un spectacle de maiko à Kyoto, vous devez généralement suivre les mêmes règles que pour tout autre spectacle en termes de politesse et de décorum, par exemple : ne parlez pas pendant le spectacle et n’intervenez pas de quelque manière que ce soit, sauf si la maiko vous y invite.
- Soyez courtois avec les photographies, ce qui est particulièrement fréquent dans les rues de Kyoto. Oui, la geiko et la maiko sont extrêmement belles et il est tentant de photographier leurs moindres mouvements, mais elles sont humaines et travaillent en fait dans un cadre professionnel. De nombreuses plaintes ont été formulées par des geishas ou des maiko qui ont l’impression d’être suivies par des paparazzi ou traitées comme une attraction. Soyez subtiles et ne gâchez pas le spectacle pour les autres avec des appareils photo bruyants ; il y aura presque certainement du temps à la fin pour des photos avec la maiko.
- Ne pas toucher la maiko ou son kimono Bien que cela ressemble au point précédent, les gens oublient que les maiko sont des personnes et qu’ils ne veulent pas ou ne méritent pas que leur personne ou leurs vêtements soient touchés par des étrangers, à moins qu’ils n’y soient invités au préalable.
- Ne donnez pas de pourboire aux maiko.Tipping est généralement mal vu au Japon et il en va de même pour geiko.Tipping pourrait être considéré comme particulièrement insultant pour leur travail, donc vous n’avez pas besoin de le faire.